Nombre(s) comercial(es):

    
  • Oncaspar®
  • Otros nombre(s):

        
  • PEG-L-asparaginasa
  • ¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

    La pegaspargasa se utiliza con otros medicamentos de quimioterapia para tratar un determinado tipo de leucemia linfocítica aguda (ALL; un tipo de cáncer de los glóbulos blancos). La pegaspargasa se utiliza con otros medicamentos de quimioterapia para tratar un determinado tipo de ALL en personas que han tenido algunos tipos de reacciones alérgicas a medicamentos similares a pegaspargasa como la asparaginasa (Elspar). La pegaspargasa es una enzima que interfiere con las sustancias naturales necesarias para el crecimiento de células cancerosas. Funciona al matar o detener el crecimiento de las células cancerosas.

    ¿CÓMO se debe usar este medicamento?

    La pegaspargasa viene como un líquido para inyectarse en un músculo o inyectar de forma intravenosa (en una vena) durante 1 o 2 horas por parte de un médico o enfermero en un centro médico o clínica para pacientes ambulatorios del hospital. Generalmente se administra no más de una vez cada 2 semanas. Su médico escogerá la programación que funcionará mejor para usted con base en su respuesta al medicamento.

    Pida a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

    ¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

    Este medicamento se puede recetar para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.

    ¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

    Antes de recibir pegaspargasa,

        
  • indíquele a su médico y farmacéutico si es alérgico a la pegaspargasa, asparaginasa (Elspar), cualquier otro medicamento o cualquiera de los ingredientes en la inyección de pegaspargasa. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
  • informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con receta médica y de venta libre, vitaminas, suplementos nutricionales y productos de hierbas está tomando o planea tomar.
  • informe a su médico si sufre o alguna vez sufrió de pancreatitis (inflamación del páncreas), coágulos de sangre o sangrado grave, especialmente si sucedió durante el tratamiento con asparaginasa (Elspar). Probablemente su médico no deseará que reciba la pegaspargasa.
  • informe a su médico si está embarazada o si planea quedar embarazada. Si queda embarazada mientras recibe pegaspargasa, llame a su médico.
  • informe a su médico si está amamantando. No debe amamantar durante su tratamiento con pegaspargasa.
  • ¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

    A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

    ¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

    La pegaspargasa puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas son graves o no desaparecen:

        
  • náusea
  • vómitos
  • diarrea
  • fiebre
  • cansancio
  • mareo
  • Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente:

        
  • urticaria
  • salpullido en la piel
  • picazón
  • carraspera
  • dificultad para respirar o tragar
  • dolor de cabeza
  • hinchazón de la cara, brazos o piernas
  • desmayos
  • dolor en el pecho
  • dolor constante que empieza en el área del estómago, pero puede extenderse a la espalda
  • micción frecuente
  • aumento en la sed
  • La pegaspargasa puede ocasionar otros efectos secundarios. Comuníquese con su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

    Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [ Web Site] o por teléfono al 1-800-332-1088.

    ¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

    En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

    Los síntomas de la sobredosis pueden incluir:

        
  • salpullido
  • ¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

    Cumpla con todas las citas con su médico y con las del laboratorio. Su médico ordenará ciertas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo a la pegaspargasa.

    Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

    AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. All Rights Reserved. Duplication for commercial use must be authorized by ASHP.

    Documento actualizado: 15 Diciembre 2012.